FC2ブログ

歓喜の歌

当ブログを閲覧して頂きありがとうございます。

お捻り感謝です。

今日は、もう一つ・・・

歓喜の歌・・・

『歓喜の歌』(かんきのうた、喜びの歌、歓びの歌とも。独: An die Freude / アン・ディー・フロイデ、英: Ode to Joy)は、ベートーヴェンの交響曲第9番の第4楽章で歌われ、演奏される第一主題のこと。

私は、この曲が大好きです。

日本語訳です。パクリました。私は、ドイツ語なんて出来ません。

以下・・・・

おお友よ、この調べではない!
これでなく、もっと快い、
喜びに満ちた調べに共に声をあわせよう。

歓喜よ、美しい(神々の)火花よ、
天上の楽園の乙女よ!
私たちは情熱の中に酔いしれて、
崇高なあなたの聖所に足を踏み入れる、何と神々しい!
この世の習わしが厳しく分け隔てたものを、
あなたの聖なる偉力が再び結び合わせる…(そして)
あなたの穏やかにたゆたう翼のもと、
すべての人々は兄弟となる。

ひとりの友の友となり、
ひとりの気高い女性を得られるなど、
大いなる幸福に恵まれた人は、
歓喜の声をあわせよう!
そう、この地上でただ一つの人の心でも
自分に大切なものと信じ得る人も!
だが、それが出来なかった人は 涙ながらに
ひそかに この集いより離れるがいい!

この世のあらゆるものは歓喜を
自然の乳房より飲む…(そして)
善人も悪人もすべての人が
薔薇色の小径を辿る。
自然は私たちにくちづけとぶどうと、
死をも分かち得る一人の友をもたらし
虫けらには快楽が与えられ…(そして)
天使ケルビムは嬉々として神の御前に立つ。

喜べ喜べ 自らが陽光に満ちた大空を駆けるように、
天空の壮麗な広野を飛び交い、
走れ兄弟よ、君たちの道を、
晴々と勝利に進む勇者のように。

抱き合うがいい、数百万の人々よ!
このくちづけを全世界に!
兄弟よ! 星々くらめく世界に
いとしい父が必ずいらっしゃるはず。
あなたがたはひざまずいているか、数百万の人々よ?
創造主の存在を予感するか、世界よ?
星々のかなたにその人をたずねよ!
星々のきらめく天蓋のうえに必ずやその人はいらっしゃる。

以上です。

それで、この前、色々と検索してた所、素晴らしい動画に出会いました。

それがこちらです。

フラッシュモブ?少女がお金を恵んだら徐々にオーケストラの方達が集まりだして・・・最終的には大合唱wwドッキリ?

https://www.youtube.com/watch?v=_zDwXBsUX5c

余りにも素晴らしい動画なんで閲覧者の皆さんも一度閲覧して見て下さい。

それでは
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

Wonder_Ryuchanさんへ!!

ご無沙汰していました。汗)
北国も漸く春めいてきましたねー。!名人戦プレーオフは羽生竜王にも権利が回って来て千載一隅のチャンスですねー!

ベートヴェンの9番は歓喜に満ち溢れて大好きですね。ブラームスも交響局は9番で終わっていますね。☆

Re: Wonder_Ryuchanさんへ!!

コメントありがとうございます。

お久しぶりです。

本間、春ですねぇ・・・

私の住んでいる所は、暖かくなり始めてます。

羽生竜王も名人挑戦のチャンスだと思いますよ。

名人、竜王の二冠を達成していれば、現役最強の棋士ですよ。

まだまだ、羽生竜王にも頑張ってもらいたいです。

それでは
メインID:30分キレ1分 三間飛車&相振り専用
Wonder_counter
Wonder_counter2
現在の閲覧者数:
カテゴリ
プロフィール

Wonder_Ryuchan

Author:Wonder_Ryuchan
日本将棋連盟公認:アマチュア四段です。振り飛車党です。
リアル対局の大会で優勝する事を目標に日々研鑽してます。
普段は、将棋ソフト(激指14:五段~四段)ピヨ帝六段(IPAD:R2390、ベンチマーク390=激指14:五段以上六段以下)と無制限戦で研鑽してます。
宜しくお願いします。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カレンダー
08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
趣味・実用
580位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
124位
アクセスランキングを見る>>
サブID:30分キレ1分、三間飛車戦法以外の戦法採用時に使用
検索フォーム
リンク
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
将棋ブログランキング